ti-slova.com.ua — це редакційний сайт, де ми збираємо і створюємо тексти привітань, тостів, побажань і коротких звернень до різних свят і життєвих подій. Ми працюємо з матеріалами, які можна реально використати: від короткого повідомлення в месенджері до розгорнутого тосту за святковим столом. На відміну від більшості ресурсів у цій ніші, ми свідомо уникаємо довгих списків майже однакових шаблонів. Кожен текст проходить перевірку на те, чи звучить він природно і чи відповідає конкретній ситуації.
Редакційні принципи
1. Перевірка тексту «вголос»
Перед публікацією кожен матеріал читаємо вголос. Якщо фраза спотикається, звучить штучно або надто урочисто для звичайної розмови — переписуємо. Особливо уважно ставимося до тостів і привітань на ювілеї. Тут дуже легко скотитися в загальні слова, які ніхто насправді не каже. Коли сумніваємося, віддаємо текст кільком людям і питаємо прямо: «Ти б це сказав/сказала за столом?» Якщо відповідь ні — працюємо далі.
2. Чесне позначення неоднозначних моментів
Якщо традиція чи формулювання мають кілька варіантів (наприклад, як вітати з професійним святом у різних колективах або що вважається доречним у різних регіонах), ми про це прямо пишемо. Не видаємо один варіант за єдино правильний. Коли текст базується на спостереженнях авторів, а не на усталеній нормі, ми так і позначаємо. Читач має розуміти, звідки взялася та чи інша рекомендація.
3. Робота зі зверненнями про помилки
Якщо хтось помітив неточність, застаріле формулювання або просто має вдаліший варіант — пише нам. Ми перевіряємо такі листи протягом кількох днів. Якщо зауваження слушне, вносимо правку і ставимо позначку про оновлення. Не залишаємо звернення без відповіді і не відписуємося шаблонними фразами.
4. Відмова від генерації заради обсягу
Ми свідомо не публікуємо по двадцять-тридцять майже ідентичних привітань на одну тему. Краще один або два тексти, які можна реально взяти і використати, ніж довгий перелік, у якому більшість варіантів відрізняються лише кількома словами. Це принципова позиція: краще менше, але з розумінням, коли і як цей текст краще спрацює.
Як з’явився сайт
Спочатку це була просто особиста збірка текстів. Хтось просив допомогти з тостом на день народження, хтось шукав привітання для батьків, хтось потребував короткого офіційного тексту для колег. З часом матеріалів накопичилося багато, і виникла ідея зробити їх доступними ширше. Перші місяці ми пробували різні формати — довгі статті з історією традицій, великі підбірки, навіть короткі відео-версії. Не все спрацювало. Деякі розділи довелося прибрати, бо вони майже не читалися або виглядали штучно. Поступово склався нинішній підхід: акцент на практичних текстах і коротких поясненнях, у якій ситуації який тон доречніший.
Команда з самого початку залишалася невеликою. Ми не намагалися «змінити ринок привітань» і не ставили глобальних цілей. Просто хотіли, щоб на сайті можна було відносно швидко знайти текст, який не соромно сказати або надіслати.
Команда
Над матеріалами працює невелика редакційна група. Автори готують тексти, редактори перевіряють їх на природність звучання і відповідність ситуації. Частина матеріалів додатково читається вголос кількома людьми перед публікацією. Жорсткого розподілу ролей немає — залежно від теми до роботи можуть долучатися різні люди з різним досвідом.
Ось автори, чиї матеріали з’являються на сайті найчастіше:
Анна Коваленко — сімейні свята та традиції привітань
Сергій Литвин — сучасні вітання та корпоративні тексти
Ірина Петрів — дитячі свята та привітання для родини
Олег Савченко — тости та привітальні слова на ювілеї
Марія Ткаченко — сезонні свята та народні традиції привітань
Іноді ми збираємося разом, щоб обговорити складніші теми або просто перевірити, як нові тексти звучать у звичайній розмові.
Для кого ці матеріали
- Для тих, хто шукає привітання без зайвого пафосу і банальних фраз — коли хочеться сказати щось тепле і доречне, а не скопіювати перший-ліпший шаблон.
- Для батьків і родичів, які готують слова до дитячих свят, днів народжень чи сімейних ювілеїв і хочуть, щоб текст звучав щиро.
- Для людей, яким потрібно підготувати короткий офіційний або напівформальний текст до корпоративу, професійного свята чи привітання колег.
Зворотний зв’язок
Якщо помітили помилку, неточність або маєте вдаліший варіант формулювання — напишіть на redaktsiya@ti-slova.com.ua. Ми читаємо всі листи і відповідаємо.
Якщо хочете запропонувати тему, якої ще немає на сайті, або маєте ідею для матеріалу — також пишіть на цю адресу. Коротко опишіть, що саме потрібно, і ми подивимося, чи зможемо допомогти.
Для питань щодо співпраці чи використання матеріалів — той самий контакт.